New

New site — report bugs!

Copula (이다)

Past Copula 이었어요/였어요

The past tense of the Korean copula 이다 expresses what something was or used to be. It has two main polite forms: 이었어요/였어요 (informal polite) and 이었습니다/였습니다 (formal polite).

Past Tense Forms

Informal Polite: 이었어요/였어요

Used in everyday conversation for past identity.

Formal Polite: 이었습니다/였습니다

Used in formal situations for past identity.

Formation: 이었어요/였어요

After Consonants: 이었어요

When the noun ends in a consonant, use 이었어요:

  • 학생이었어요 (was a student)
  • 선생님이었어요 (was a teacher)
  • 의사이었어요 (was a doctor)
  • 책이었어요 (was a book)
  • 한국 사람이었어요 (was Korean)

After Vowels: 였어요

When the noun ends in a vowel, use 였어요:

  • 저였어요 (was me)
  • 의사였어요 (was a doctor) - after vowel ending
  • 가수였어요 (was a singer)
  • 배우였어요 (was an actor)

Breakdown of Formation

이다 → 이었다 (past) → 이었어요 (informal polite past)

The past tense marker -었- is added to the copula stem.

Formation: 이었습니다/였습니다

After Consonants: 이었습니다

  • 학생이었습니다 (was a student)
  • 선생님이었습니다 (was a teacher)
  • 의사이었습니다 (was a doctor)
  • 책이었습니다 (was a book)

After Vowels: 였습니다

  • 저였습니다 (was me)
  • 가수였습니다 (was a singer)
  • 배우였습니다 (was an actor)

Basic Usage Patterns

Stating Past Identity

Pattern: [Subject]은/는 [Noun]이었어요/였어요

  • 저는 학생이었어요. (I was a student.)
  • 그는 의사였어요. (He was a doctor.)
  • 이것은 제 책이었어요. (This was my book.)

Past Occupation

  • 저는 선생님이었어요. (I was a teacher.)
  • 그녀는 간호사였어요. (She was a nurse.)
  • 제 아버지는 경찰관이었습니다. (My father was a police officer.)

Past Nationality/Origin

  • 저는 한국 사람이었어요. (I was Korean.) - unusual, implies change
  • 그는 미국 사람이었어요. (He was American.) - e.g., naturalized

Past State or Condition

  • 어제는 월요일이었어요. (Yesterday was Monday.)
  • 작년은 2024년이었어요. (Last year was 2024.)
  • 그때는 겨울이었어요. (That time was winter.)

Common Examples

Occupation Changes

From past to present:

  • 예전에는 학생이었어요. 지금은 선생님이에요. (Before I was a student. Now I'm a teacher.)

  • 저는 회사원이었어요. 지금은 자영업자예요. (I was an office worker. Now I'm self-employed.)

Past Relationships

  • 그는 제 친구였어요. (He was my friend.)
  • 그녀는 제 선생님이었어요. (She was my teacher.)
  • 우리는 같은 반 친구였어요. (We were classmates.)

Time and Events

  • 어제는 토요일이었어요. (Yesterday was Saturday.)
  • 그때는 여름이었어요. (That time was summer.)
  • 그날은 제 생일이었어요. (That day was my birthday.)

Past Locations

  • 여기는 예전에 학교였어요. (This place used to be a school.)
  • 저기는 옛날에 시장이었어요. (That place used to be a market.)

Questions in Past Tense

Pattern: [Noun]이었어요?/였어요?

Informal polite:

  • 학생이었어요? (Were you a student?)
  • 의사였어요? (Were you a doctor?)
  • 선생님이었어요? (Were you a teacher?)

Formal polite:

  • 학생이었습니까? (Were you a student?)
  • 의사였습니까? (Were you a doctor?)

Question-Answer Patterns

Positive answer:

Q: 학생이었어요? (Were you a student?) A: 네, 학생이었어요. (Yes, I was a student.)

Negative answer:

Q: 의사였어요? (Were you a doctor?) A: 아니요, 의사가 아니었어요. 간호사였어요. (No, I wasn't a doctor. I was a nurse.)

Negative Past: 이/가 아니었어요

Formation

Pattern: [Noun]이/가 아니었어요/아니었습니다

After consonant:

  • 학생이 아니었어요 (was not a student)
  • 선생님이 아니었어요 (was not a teacher)
  • 의사가 아니었습니다 (was not a doctor)

After vowel:

  • 가수가 아니었어요 (was not a singer)
  • 배우가 아니었습니다 (was not an actor)

Full Sentence Examples

  • 저는 학생이 아니었어요. (I was not a student.)
  • 그는 의사가 아니었어요. 간호사였어요. (He wasn't a doctor. He was a nurse.)
  • 그때는 여름이 아니었어요. 봄이었어요. (That time wasn't summer. It was spring.)

Comparing Past and Present

Pattern: Past vs Present

[Past]이었어요. [Present]이에요.

  • 예전에는 학생이었어요. 지금은 선생님이에요. (Before I was a student. Now I'm a teacher.)

  • 작년에는 대학생이었어요. 지금은 회사원이에요. (Last year I was a college student. Now I'm an office worker.)

  • 어제는 화요일이었어요. 오늘은 수요일이에요. (Yesterday was Tuesday. Today is Wednesday.)

Pattern: Used to be

예전에는 [Noun]이었어요

  • 예전에는 이 근처가 시골이었어요. (This area used to be countryside.)

  • 옛날에는 여기가 바다였어요. (Long ago this place was ocean.)

Time Expressions with Past Copula

Yesterday/Past Days

  • 어제는 일요일이었어요. (Yesterday was Sunday.)
  • 그제는 토요일이었어요. (The day before yesterday was Saturday.)

Last Week/Month/Year

  • 지난주는 바쁜 주였어요. (Last week was a busy week.)
  • 지난달은 12월이었어요. (Last month was December.)
  • 작년은 2024년이었습니다. (Last year was 2024.)

In the Past

  • 그때는 어린 학생이었어요. (At that time I was a young student.)
  • 옛날에는 가난한 나라였어요. (In the past it was a poor country.)
  • 예전에는 작은 회사였어요. (Before it was a small company.)

Describing Past Events

Pattern: [Event/Day]은/는 [Description]이었어요

  • 그 파티는 즐거운 시간이었어요. (That party was a fun time.)
  • 그 영화는 재미있는 영화였어요. (That movie was an interesting movie.)
  • 그날은 특별한 날이었어요. (That day was a special day.)

Past Identity Statements

Professional History

  • 저는 10년 동안 교사였어요. (I was a teacher for 10 years.)
  • 그는 유명한 가수였어요. (He was a famous singer.)
  • 그녀는 성공한 사업가였습니다. (She was a successful businessperson.)

Past Status

  • 그는 우리 반 반장이었어요. (He was our class president.)
  • 저는 동아리 회장이었어요. (I was the club president.)
  • 그녀는 학교 대표였습니다. (She was the school representative.)

Historical Statements

  • 세종대왕은 위대한 왕이었습니다. (King Sejong was a great king.)
  • 이순신은 훌륭한 장군이었어요. (Yi Sun-sin was an excellent general.)

Past Descriptions of Places

Locations Then vs Now

  • 여기는 예전에 공원이었어요. (This place used to be a park.)
  • 저기는 옛날에 학교였어요. (That place used to be a school.)
  • 이 건물은 병원이었어요. (This building was a hospital.)

With Demonstratives

This/That/It in the Past

  • 이것은 제 첫 번째 차였어요. (This was my first car.)
  • 그것은 중요한 문제였어요. (That was an important problem.)
  • 저것은 제 꿈이었어요. (That was my dream.)

Formal Writing and Speech

Using 이었습니다/였습니다

In formal reports:

  • 작년 매출은 100억이었습니다. (Last year's sales were 10 billion.)
  • 참석자는 50명이었습니다. (The attendees were 50 people.)

In presentations:

  • 이것은 지난 프로젝트의 결과였습니다. (This was the result of the last project.)

In academic writing:

  • 연구 대상은 대학생이었습니다. (The research subjects were university students.)

Expressing Duration

Pattern: [Duration] + [Noun]이었어요

  • 3년 동안 학생이었어요. (I was a student for 3 years.)
  • 10년간 회사원이었습니다. (I was an office worker for 10 years.)
  • 한 달 동안 환자였어요. (I was a patient for one month.)

Common Conversational Patterns

Reminiscing

  • 그때는 정말 행복한 시간이었어요. (That time was really a happy time.)

  • 어렸을 때는 꿈이 많은 아이였어요. (When I was young, I was a child with many dreams.)

Explaining Changes

  • 예전에는 여기가 빈 땅이었어요. (Before, this place was empty land.)

  • 20년 전에는 작은 마을이었어요. (20 years ago it was a small village.)

Emphasizing Past State

Pattern: Noun었어요

Sometimes the copula is emphasized to stress the past state:

  • 정말 좋은 시절이었어요! (It really was good times!)
  • 그건 정말 큰 문제였어요. (That really was a big problem.)
  • 멋진 경험이었습니다! (It was a wonderful experience!)

With Different Time Frames

Recent Past

  • 방금 전까지 학생이었어요. (Until just now I was a student.)
  • 어제까지 회사원이었어요. (Until yesterday I was an office worker.)

Distant Past

  • 옛날에는 왕이었습니다. (Long ago there was a king.)
  • 수백 년 전에는 숲이었어요. (Hundreds of years ago it was forest.)

Contextual Usage

In Stories

  • 옛날 옛적에 왕과 왕비가 있었습니다. (Once upon a time there was a king and queen.)

  • 그는 용감한 기사였어요. (He was a brave knight.)

In Memories

  • 그때 저는 어린 아이였어요. (At that time I was a young child.)

  • 할아버지는 젊은 군인이었어요. (Grandfather was a young soldier.)

Summary of Forms

Informal polite past:

  • After consonant: 이었어요
  • After vowel: 였어요

Formal polite past:

  • After consonant: 이었습니다
  • After vowel: 였습니다

Negative past:

  • After consonant: 이 아니었어요/아니었습니다
  • After vowel: 가 아니었어요/아니었습니다

Common usage:

  • Past occupation: [job]이었어요/였어요
  • Past time: 어제는 [day]였어요
  • Past identity: 예전에는 [noun]이었어요
  • Changes: [past] → [present]