-게 is an adverbial ending that modifies verbs or adjectives to express manner, method, degree, or purpose. It means "in a ~ manner," "so that," or describes how an action is performed.
Structure
Adjective/Verb stem + -게
Breakdown:
- -게: Adverbial ending
- Function: Turns adjectives/verbs into adverbs
- Meaning: "~ly," "in a ~ way," "so that"
Basic Usage Rules
With Adjectives (Most Common)
Making adverbs from adjectives:
- 빠르다 → 빠르게 (quickly, fast)
- 느리다 → 느리게 (slowly)
- 조용하다 → 조용하게 (quietly)
- 크다 → 크게 (loudly, largely)
- 작다 → 작게 (small, softly)
- 좋다 → 좋게 (well, nicely)
With Verbs (Purpose/Result)
So that/In order to:
- 먹다 → 먹게 (so that [someone] eats)
- 보다 → 보게 (so that [someone] sees)
- 듣다 → 듣게 (so that [someone] hears)
- 알다 → 알게 (so that [someone] knows)
Core Meaning 1: Manner (How)
Describing How Action is Done
Adverbial function:
- 빠르게 달리다 (run quickly)
- 조용하게 말하다 (speak quietly)
- 크게 웃다 (laugh loudly)
- 예쁘게 쓰다 (write prettily/nicely)
- 잘 듣게 말하다 (speak so [I] can hear well)
Pattern: Adjective-게 + Verb
Common Manner Adverbs
Frequently used:
- 빨리 / 빠르게 (quickly)
- 천천히 / 느리게 (slowly)
- 조용히 / 조용하게 (quietly)
- 크게 (loudly, big)
- 작게 (softly, small)
- 많이 / 많게 (a lot, much)
- 적게 (a little, less)
- 길게 (long, lengthy)
- 짧게 (short, briefly)
Note: Some adjectives have both -게 and -히 forms (빨리/빠르게)
Core Meaning 2: Purpose/Result
So That (Result)
Achieving a state:
- 보이게 하다 (make visible / make it so you can see)
- 들리게 말하다 (speak audibly / speak so [you] can hear)
- 알게 하다 (let [someone] know / make it so [they] know)
- 먹게 하다 (let/make [someone] eat)
- 깨끗하게 청소하다 (clean so it's clean / clean thoroughly)
Pattern: Verb/Adjective-게 + 하다/other verb
Making Something a Certain Way
Achieving desired state:
- 예쁘게 만들다 (make pretty)
- 깨끗하게 만들다 (make clean)
- 좋게 만들다 (make good)
- 쉽게 만들다 (make easy)
Common Usage Patterns
Polite Requests
Please do it this way:
- 조용하게 해 주세요 (Please be quiet)
- 천천히 말해 주세요 (Please speak slowly)
- 크게 말해 주세요 (Please speak loudly)
- 예쁘게 포장해 주세요 (Please wrap it prettily)
- 잘 보이게 써 주세요 (Please write so it's visible)
Instructions
How to do something:
- 작게 자르세요 (Cut it small)
- 크게 쓰세요 (Write big)
- 빨리 하세요 (Do it quickly)
- 깨끗하게 씻으세요 (Wash it clean)
Describing Actions
How things are done:
- 빠르게 달렸어요 (I ran quickly)
- 조용하게 들어왔어요 (I came in quietly)
- 크게 소리쳤어요 (I shouted loudly)
- 예쁘게 웃었어요 (I smiled prettily)
With -게 하다 (Causative)
Making/Letting Someone Do Something
Causative construction:
- 먹게 하다 (make/let eat)
- 자게 하다 (make/let sleep)
- 알게 하다 (let know / inform)
- 보게 하다 (let see / show)
- 듣게 하다 (let hear)
Examples:
- 아이를 자게 했어요 (I made the child sleep)
- 친구에게 알게 했어요 (I let my friend know)
- 모두가 듣게 말했어요 (I spoke so everyone could hear)
With -게 되다 (Change of State)
Come to Be/Become
Natural progression (covered in detail in separate section):
- 알게 되다 (come to know)
- 좋아하게 되다 (come to like)
- 살게 되다 (come to live)
Note: This is a distinct pattern with its own meaning
Tense Usage
Present Tense
Current manner:
- 빠르게 달려요 (run quickly)
- 조용하게 말해요 (speak quietly)
Past Tense
How it was done:
- 빠르게 달렸어요 (ran quickly)
- 조용하게 말했어요 (spoke quietly)
Future Tense
How it will be done:
- 빠르게 달릴 거예요 (will run quickly)
- 조용하게 말할 거예요 (will speak quietly)
Politeness Levels
Works in All Contexts
Formal:
- 크게 말씀하십시오 (Please speak loudly)
Polite:
- 크게 말해 주세요 (Please speak loudly)
Casual:
- 크게 말해 (Speak loudly)
Common Expressions
Daily Instructions
- 천천히 가세요 (Go slowly)
- 조심하게 하세요 (Be careful)
- 잘 들어가세요 (Go in well / Have a good evening)
- 맛있게 드세요 (Enjoy your meal - literally "eat deliciously")
- 잘 자요 (Sleep well)
- 편하게 있으세요 (Be comfortable / Make yourself at home)
Size and Volume
- 크게 말하다 (speak loudly)
- 작게 말하다 (speak softly)
- 크게 자르다 (cut big)
- 작게 자르다 (cut small)
- 길게 쓰다 (write long)
- 짧게 말하다 (speak briefly)
Quality and Manner
- 예쁘게 하다 (do prettily)
- 잘하게 하다 (do well)
- 깨끗하게 하다 (do cleanly)
- 정확하게 하다 (do accurately)
- 친절하게 대하다 (treat kindly)
Special Fixed Expressions
Common Fixed Phrases
Set expressions:
- 맛있게 드세요 (Enjoy your meal)
- 잘 먹겠습니다 / 잘 먹었습니다 (I will eat well / I ate well)
- 편하게 하세요 (Make yourself comfortable)
- 재미있게 보세요 (Enjoy watching / Have fun watching)
- 안전하게 가세요 (Go safely)
Greetings and Well-Wishes
Polite phrases:
- 건강하게 지내세요 (Stay healthy)
- 행복하게 사세요 (Live happily)
- 즐겁게 보내세요 (Have a good time)
Negative Forms
Not in That Manner
안 + -게:
- 안 빠르게 (not quickly)
- 조용하게 안 해요 (I'm not being quiet)
-게 하지 않다:
- 먹게 하지 않았어요 (didn't let [them] eat)
Question Forms
How Should I Do It?
어떻게 -게?:
- 어떻게 하게? (How should I do it?)
- 어떻게 말하게? (How should I say it?)
Confirming Manner
Should I do it this way?:
- 크게 할까요? (Shall I do it big/loudly?)
- 빠르게 할까요? (Shall I do it quickly?)
-게 vs Similar Patterns
-게 vs -히 (Adverb Ending)
Both make adverbs:
- 빠르게 / 빨리 (quickly)
- 조용하게 / 조용히 (quietly)
Generally interchangeable for many adjectives
-게 vs -(으)로 (By Means Of)
-(으)로: Tool or method
- 연필로 쓰다 (write with a pencil)
-게: Manner or result
- 예쁘게 쓰다 (write prettily)
Perspective and Usage
When to Use -게
Use when:
- Describing how an action is performed
- Giving instructions on manner
- Making causative constructions
- Expressing desired results
- Creating adverbs from adjectives
Function:
- Modifies verbs
- Describes manner, degree, purpose
- Very common in everyday speech
Summary Table
| Adjective | -게 Form | Meaning | Example |
|---|---|---|---|
| 빠르다 | 빠르게 | quickly | 빠르게 달리다 |
| 조용하다 | 조용하게 | quietly | 조용하게 말하다 |
| 크다 | 크게 | loudly/big | 크게 웃다 |
| 예쁘다 | 예쁘게 | prettily | 예쁘게 쓰다 |
| 좋다 | 좋게 | well/nicely | 좋게 하다 |
Key Takeaways
- ✅ Adverbial ending: Makes adverbs from adjectives
- ✅ Manner: Describes how actions are done
- ✅ Purpose/Result: "So that" constructions
- ✅ Causative: With -게 하다 (make/let)
- ✅ Very common: Essential for instructions
- ✅ Fixed expressions: Many set phrases (맛있게 드세요)
-게 is one of the most important adverbial endings in Korean, essential for describing how actions should be performed and for creating countless everyday expressions and instructions.