-는/(으)ㄴ 것으로 보이다 (Appears that)

-는/(으)ㄴ 것으로 보이다 is a formal expression meaning "it appears that" or "it seems that." This pattern is used for making observations and inferences based on evidence.

Structure

Full pattern: Verb/Adjective + -는/(으)ㄴ 것으로 보이다

Breakdown:

• -(으)ㄴ/는: Relative clause modifier
• 것: Thing (nominalizer)
• 으로: By means of / As
• 보이다: To appear / To seem

Literal meaning: "Shows/appears as the thing that..."

Formation

Action Verbs (Present)

Pattern: Verb stem + -는 것으로 보이다

Examples:

• 가다 → 가는 것으로 보이다 (appears to be going)
• 먹다 → 먹는 것으로 보이다 (appears to be eating)
• 일하다 → 일하는 것으로 보이다 (appears to be working)
• 공부하다 → 공부하는 것으로 보이다 (appears to be studying)

Adjectives (Present)

Pattern:

• Vowel/ㄹ ending + -ㄴ 것으로 보이다
• Consonant ending + -은 것으로 보이다

Examples:

• 크다 → 큰 것으로 보이다 (appears to be big)
• 작다 → 작은 것으로 보이다 (appears to be small)
• 좋다 → 좋은 것으로 보이다 (appears to be good)
• 많다 → 많은 것으로 보이다 (appears to be many)

Past Tense

Pattern: Verb/Adjective stem + -(으)ㄴ 것으로 보이다

Examples:

• 갔다 → 간 것으로 보이다 (appears to have gone)
• 먹었다 → 먹은 것으로 보이다 (appears to have eaten)
• 컸다 → 컸던 것으로 보이다 (appears to have been big)
• 좋았다 → 좋았던 것으로 보이다 (appears to have been good)

Future Tense

Pattern: Verb/Adjective stem + -(으)ㄹ 것으로 보이다

Examples:

• 가다 → 갈 것으로 보이다 (appears that it will go)
• 먹다 → 먹을 것으로 보이다 (appears that it will eat)
• 크다 → 클 것으로 보이다 (appears that it will be big)
• 좋다 → 좋을 것으로 보이다 (appears that it will be good)

Politeness Levels

Formal Written (합니다체)

Pattern: -는/(으)ㄴ 것으로 보입니다

Examples:

• 경제가 회복되는 것으로 보입니다 (The economy appears to be recovering)
• 날씨가 좋을 것으로 보입니다 (The weather appears that it will be good)
• 참석자가 많은 것으로 보입니다 (It appears there are many participants)

Polite (해요체)

Pattern: -는/(으)ㄴ 것으로 보여요

Examples:

• 경제가 회복되는 것으로 보여요 (The economy appears to be recovering)
• 날씨가 좋을 것으로 보여요 (The weather appears it will be good)
• 참석자가 많은 것으로 보여요 (It appears there are many participants)

Casual (반말)

Less common in casual speech:

• Usually replaced with -는 것 같아
• -는 것으로 보여 sounds too formal for casual conversation

Usage Context

News and Reports

Most common usage:

• News articles
• Weather reports
• Business reports
• Official announcements
• Academic writing

Examples:

• 태풍이 내일 상륙할 것으로 보입니다 (The typhoon appears likely to make landfall tomorrow)
• 경기가 회복되고 있는 것으로 보입니다 (The economy appears to be recovering)
• 피해액이 상당할 것으로 보입니다 (The damages appear likely to be significant)

Professional Analysis

When making professional judgments:

• Business analysis
• Technical reports
• Research findings
• Expert opinions

Examples:

• 이 제품이 성공할 것으로 보입니다 (This product appears likely to succeed)
• 기술이 발전하는 것으로 보입니다 (Technology appears to be advancing)
• 문제가 해결된 것으로 보입니다 (The problem appears to have been solved)

Evidence-Based Statements

When you have objective evidence:

Examples:

• 범인이 도주한 것으로 보입니다 (The culprit appears to have fled)
• 사고 원인은 과속인 것으로 보입니다 (The cause of the accident appears to be speeding)
• 회의가 잘 진행되고 있는 것으로 보입니다 (The meeting appears to be going well)

Comparing Similar Patterns

-는 것으로 보이다 vs. -는 것 같다

-는 것으로 보이다:

• More formal
• Evidence-based
• Objective observation
• Professional/written
• News, reports, formal analysis

-는 것 같다:

• Less formal
• Personal impression
• Subjective feeling
• Conversational
• Daily speech

Examples:

• 비가 올 것으로 보입니다 (It appears it will rain - based on evidence, formal)
• 비가 올 것 같아요 (It seems like it will rain - personal impression, casual)

-는 것으로 보이다 vs. -는 듯하다

-는 것으로 보이다:

• Based on clear evidence
• More definite
• Formal contexts

-는 듯하다:

• More subtle impression
• Literary or formal
• Less certain

Examples:

• 성공할 것으로 보입니다 (Appears likely to succeed - evidence-based)
• 성공하는 듯합니다 (Seems to be succeeding - subtle observation)

Negation

Negative Form

Pattern: -지 않는/(으)ㄴ 것으로 보이다

Examples:

• 가지 않는 것으로 보입니다 (It appears they're not going)
• 좋지 않은 것으로 보입니다 (It appears to not be good)
• 참석하지 않을 것으로 보입니다 (It appears they won't attend)

Alternative: 안 되다

Pattern: 안 -는/(으)ㄴ 것으로 보이다

Examples:

• 안 가는 것으로 보입니다 (Appears not to be going)
• 안 좋은 것으로 보입니다 (Appears not to be good)

Extended Forms

-는 것으로 보여지다 (Passive)

Even more formal:

• Emphasizes objective judgment
• Very formal writing

Examples:

• 성공할 것으로 보여집니다 (It is viewed as likely to succeed)
• 문제가 해결된 것으로 보여집니다 (It is viewed that the problem has been solved)

-는 것으로 보인다 (Written Form)

In written reports:

• No politeness marker
• Direct statement style
• Academic/technical writing

Examples:

• 경제가 회복되는 것으로 보인다 (The economy appears to be recovering)
• 참여자가 증가하는 것으로 보인다 (Participants appear to be increasing)

Common Collocations

With 전망 (Forecast/Outlook)

Pattern: -는 것으로 전망됩니다

Examples:

• 성장할 것으로 전망됩니다 (It is forecasted to grow)
• 감소할 것으로 전망됩니다 (It is forecasted to decrease)

With 분석 (Analysis)

Pattern: -는 것으로 분석됩니다

Examples:

• 원인은 과로인 것으로 분석됩니다 (The cause is analyzed to be overwork)
• 실패한 것으로 분석됩니다 (It is analyzed to have failed)

With 파악 (Understanding/Grasping)

Pattern: -는 것으로 파악됩니다

Examples:

• 10명이 참석한 것으로 파악됩니다 (It is understood that 10 people attended)
• 문제가 해결된 것으로 파악됩니다 (It is understood that the problem was solved)

Tense Usage Examples

Present Tense

Ongoing observation:

• 경제가 개선되는 것으로 보입니다 (The economy appears to be improving)
• 많은 사람들이 참여하는 것으로 보입니다 (Many people appear to be participating)

Past Tense

Past event inference:

• 사고가 어제 발생한 것으로 보입니다 (The accident appears to have occurred yesterday)
• 회의가 성공적이었던 것으로 보입니다 (The meeting appears to have been successful)

Future Tense

Prediction based on evidence:

• 내일 비가 올 것으로 보입니다 (It appears it will rain tomorrow)
• 경제가 성장할 것으로 보입니다 (The economy appears likely to grow)
• 참석자가 증가할 것으로 보입니다 (Participants appear likely to increase)

Common Mistakes

❌ Incorrect: 배고픈 것으로 보여요 (casual, personal feeling)

Too formal for personal states

✅ Correct: 배고픈 것 같아요

Use -는 것 같다 for personal feelings

---

❌ Incorrect: 친구가 가는 것으로 보여 (casual conversation)

Too formal for casual speech

✅ Correct: 친구가 가는 것 같아

More natural in conversation

---

❌ Incorrect: 저는 피곤한 것으로 보입니다 (about self)

Don't use for your own certain states

✅ Correct: 저는 피곤해요

Direct statement for own state

Cultural Notes

Formality Importance

Why this pattern is formal:

• Professional distance
• Objective stance
• Evidence-based
• Authoritative tone

When to use:

• Business presentations
• News reports
• Academic papers
• Formal reports
• Professional emails

When NOT to use:

• Casual conversation
• Talking about personal feelings
• Friendly emails
• Daily speech

Professional Credibility

Shows:

• Careful analysis
• Evidence-based thinking
• Professional judgment
• Objectivity

Summary Table

Element	Pattern	Formality	Context
Present action	-는 것으로 보입니다	Very High	News, reports
Present state	-(으)ㄴ 것으로 보입니다	Very High	Formal analysis
Past	-(으)ㄴ 것으로 보입니다	Very High	Past observation
Future	-(으)ㄹ 것으로 보입니다	Very High	Prediction
Polite	-는 것으로 보여요	High	Polite formal
Negative	-지 않는 것으로 보입니다	Very High	Negative inference
With forecast	-(으)ㄹ 것으로 전망됩니다	Very High	Official forecast
With analysis	-는 것으로 분석됩니다	Very High	Analysis report

Key point: This is a formal, evidence-based expression primarily used in professional, news, and academic contexts. For casual conversation, use -는 것 같다 instead.