-고 생각하다 is used to express your thoughts, opinions, or beliefs about something. It means "think that" or "believe that" in English.
Structure
Verb/Adjective stem + -고 생각하다
Breakdown:
- -고: Connective ending
- 생각하다: To think
Literal meaning: "Think [this way]" → "I think that..."
Basic Formation
With Verbs
Verb stem + -고 생각하다:
- 가다 → 가고 생각하다 (think [someone] goes)
- 하다 → 하고 생각하다 (think [someone] does)
- 먹다 → 먹고 생각하다 (think [someone] eats)
- 오다 → 오고 생각하다 (think [someone] comes)
With Adjectives
Adjective stem + -고 생각하다:
- 좋다 → 좋고 생각하다 (think [it's] good)
- 나쁘다 → 나쁘고 생각하다 (think [it's] bad)
- 어렵다 → 어렵고 생각하다 (think [it's] difficult)
- 쉽다 → 쉽고 생각하다 (think [it's] easy)
With Descriptive Verbs
Descriptive verb + -고 생각하다:
- 예쁘다 → 예쁘고 생각하다 (think [it's] pretty)
- 중요하다 → 중요하고 생각하다 (think [it's] important)
- 필요하다 → 필요하고 생각하다 (think [it's] necessary)
Politeness Levels
Formal (합니다체)
- 가고 생각합니다 (I think [someone] goes)
- 좋고 생각합니다 (I think [it's] good)
- 중요하고 생각합니다 (I think [it's] important)
Polite (해요체)
- 가고 생각해요 (I think [someone] goes)
- 좋고 생각해요 (I think [it's] good)
- 중요하고 생각해요 (I think [it's] important)
Casual (반말)
- 가고 생각해 (I think [someone] goes)
- 좋고 생각해 (I think [it's] good)
- 중요하고 생각해 (I think [it's] important)
Core Meaning: Expressing Thoughts
Stating Opinions
Your personal view on something:
- 이 영화가 재미있고 생각해요 (I think this movie is interesting)
- 한국어가 어렵고 생각해요 (I think Korean is difficult)
- 이 계획이 좋고 생각해요 (I think this plan is good)
Expressing Beliefs
What you believe to be true:
- 그가 올 거고 생각해요 (I think he will come)
- 내일 비가 오고 생각해요 (I think it will rain tomorrow)
- 그것이 가능하고 생각해요 (I think that's possible)
Common Usage Patterns
Personal Opinions
Expressing what you think:
- 저는 이 방법이 좋고 생각해요 (I think this method is good)
- 저는 그 사람이 친절하고 생각해요 (I think that person is kind)
- 저는 운동이 중요하고 생각해요 (I think exercise is important)
Predictions and Expectations
What you think will happen:
- 내일 날씨가 좋을 거고 생각해요 (I think the weather will be good tomorrow)
- 그가 성공할 거고 생각해요 (I think he will succeed)
- 시험이 어려울 거고 생각해요 (I think the exam will be difficult)
Evaluations
Your assessment of situations:
- 이 문제가 심각하고 생각해요 (I think this problem is serious)
- 그 아이디어가 창의적이고 생각해요 (I think that idea is creative)
- 이 가격이 비싸고 생각해요 (I think this price is expensive)
Tense Conjugations
Present Tense
Polite: -고 생각해요
- 좋고 생각해요 (I think [it's] good)
- 가고 생각해요 (I think [someone] goes)
- 중요하고 생각해요 (I think [it's] important)
Past Tense
Polite: -고 생각했어요
- 좋고 생각했어요 (I thought [it was] good)
- 가고 생각했어요 (I thought [someone] went)
- 중요하고 생각했어요 (I thought [it was] important)
Future Tense
Polite: -고 생각할 거예요
- 좋고 생각할 거예요 (I will think [it's] good)
- 가고 생각할 거예요 (I will think [someone] goes)
- 중요하고 생각할 거예요 (I will think [it's] important)
Alternative Forms
-다고 생각하다
More common and natural form:
This form is actually more frequently used than -고 생각하다:
- 좋다고 생각해요 (I think [it's] good)
- 간다고 생각해요 (I think [someone] goes)
- 중요하다고 생각해요 (I think [it's] important)
Note: While -고 생각하다 is grammatically correct, -다고 생각하다 is the standard form you'll hear in everyday conversation. It will be covered in detail in the "-다고 하다" section.
-(으)ㄴ/는 것 같다
Less certain opinion (covered separately):
- 좋은 것 같아요 (It seems good / I think it's good)
- 가는 것 같아요 (It seems [someone] is going)
Common Expressions
About People
- 그 사람이 착하고 생각해요 (I think that person is nice)
- 선생님이 훌륭하고 생각해요 (I think the teacher is excellent)
- 그가 정직하고 생각해요 (I think he is honest)
About Situations
- 이 상황이 복잡하고 생각해요 (I think this situation is complicated)
- 그 결정이 현명하고 생각해요 (I think that decision is wise)
- 이 일이 필요하고 생각해요 (I think this work is necessary)
About Actions
- 공부하는 게 중요하고 생각해요 (I think studying is important)
- 운동하는 게 좋고 생각해요 (I think exercising is good)
- 노력하는 게 필요하고 생각해요 (I think making effort is necessary)
Negative Forms
Don't Think
안 생각하다:
- 좋고 안 생각해요 (I don't think [it's] good)
- 중요하고 안 생각해요 (I don't think [it's] important)
생각하지 않다:
- 좋고 생각하지 않아요 (I don't think [it's] good)
- 중요하고 생각하지 않아요 (I don't think [it's] important)
Negative Content
Express negative opinion:
- 좋지 않고 생각해요 (I think [it's] not good)
- 가능하지 않고 생각해요 (I think [it's] not possible)
- 쉽지 않고 생각해요 (I think [it's] not easy)
Question Forms
Asking Opinions
What do you think?:
- 어떻게 생각해요? (What do you think?)
- 좋고 생각해요? (Do you think [it's] good?)
- 중요하고 생각해요? (Do you think [it's] important?)
Seeking Agreement
Don't you think...?:
- 좋고 생각하지 않아요? (Don't you think [it's] good?)
- 이상하고 생각하지 않아요? (Don't you think [it's] strange?)
Example Dialogues
Dialogue 1: Sharing Opinion
A: 이 영화 어떻게 생각해요?
(What do you think about this movie?)
B: 정말 재미있고 생각해요.
(I think it's really interesting.)
Dialogue 2: Different Views
A: 이 계획이 좋고 생각해요?
(Do you think this plan is good?)
B: 아니요, 너무 복잡하고 생각해요.
(No, I think it's too complicated.)
Dialogue 3: About Future
A: 내일 날씨가 어떨 거고 생각해요?
(What do you think the weather will be like tomorrow?)
B: 비가 올 거고 생각해요.
(I think it will rain.)
Dialogue 4: Evaluation
A: 한국어가 어렵고 생각해요?
(Do you think Korean is difficult?)
B: 네, 처음에는 어렵고 생각했어요. 하지만 지금은 재미있고 생각해요.
(Yes, I thought it was difficult at first. But now I think it's interesting.)
Common Mistakes
❌ Incorrect: 좋아고 생각해요
Wrong conjugation
✅ Correct: 좋고 생각해요 or 좋다고 생각해요
Use basic stem + 고 or use -다고 form
❌ Incorrect: 가요고 생각해요
Using polite form before -고
✅ Correct: 가고 생각해요 or 간다고 생각해요
Use basic stem or statement form
Usage Notes
When to Use
Use when:
- Expressing personal opinions
- Stating beliefs
- Making evaluations
- Sharing thoughts about situations
Formality
- Appropriate for all levels of formality
- Conjugate 생각하다 according to context
- Common in both spoken and written Korean
Comparison with Similar Expressions
-고 생각하다 vs -다고 생각하다
-고 생각하다 (less common):
- 좋고 생각해요 (I think [it's] good)
-다고 생각하다 (more natural):
- 좋다고 생각해요 (I think [it's] good)
Both are correct, but -다고 생각하다 is more commonly used in natural speech.
-고 생각하다 vs -(으)ㄴ/는 것 같다
-고 생각하다 (definite opinion):
- 좋고 생각해요 (I think [it's] good - stated opinion)
-(으)ㄴ/는 것 같다 (uncertain/softer):
- 좋은 것 같아요 (It seems good - less certain)
Summary Table
| Form | Usage | Example |
|---|---|---|
| -고 생각해요 | Present opinion | 좋고 생각해요 |
| -고 생각했어요 | Past opinion | 좋고 생각했어요 |
| -고 생각할 거예요 | Future opinion | 좋고 생각할 거예요 |
| -고 생각하지 않다 | Negative | 좋고 생각하지 않아요 |
| -다고 생각하다 | More natural form | 좋다고 생각해요 |
| -(으)ㄴ/는 것 같다 | Softer, less certain | 좋은 것 같아요 |
Key Takeaways
- ✅ Expresses opinions: "I think that..."
- ✅ Simple structure: Stem + -고 생각하다
- ✅ All word types: Works with verbs, adjectives, descriptive verbs
- ✅ Note: -다고 생각하다 is more commonly used
- ✅ Formal tone: Appropriate for expressing considered opinions
- ✅ Versatile: Use in past, present, and future tenses
-고 생각하다 is an essential pattern for expressing your thoughts and opinions in Korean. While grammatically correct, be aware that -다고 생각하다 is the more natural and commonly used form in everyday conversation.