New

New site — report bugs!

Frequency & Repetition

매 - Every

is a prefix meaning "every" or "each," used with time-related nouns to express regular frequency.

Structure

매 + Time Noun

Meaning: "Every [time period]"

Common Combinations

매일 (maeil) - Every day

Most common usage:

  • 매일 운동해요 (I exercise every day)
  • 매일 커피를 마셔요 (I drink coffee every day)
  • 매일 공부해요 (I study every day)

매주 (maeju) - Every week

Weekly frequency:

  • 매주 월요일에 회의해요 (We have meetings every Monday)
  • 매주 운동해요 (I exercise every week)
  • 매주 친구를 만나요 (I meet friends every week)

매달 (maedal) - Every month

Monthly frequency:

  • 매달 월급을 받아요 (I receive salary every month)
  • 매달 1일에 시작해요 (It starts on the 1st every month)
  • 매달 모임이 있어요 (There's a gathering every month)

매년 (maenyeon) - Every year

Yearly frequency:

  • 매년 여행을 가요 (I travel every year)
  • 매년 생일 파티를 해요 (I have a birthday party every year)
  • 매년 같은 시간에 (At the same time every year)

Time-Specific Combinations

Days of Week

매주 + Day:

  • 매주 월요일 (every Monday)
  • 매주 화요일 (every Tuesday)
  • 매주 수요일 (every Wednesday)
  • 매주 목요일 (every Thursday)
  • 매주 금요일 (every Friday)
  • 매주 토요일 (every Saturday)
  • 매주 일요일 (every Sunday)

Parts of Day

매일 + Time:

  • 매일 아침 (every morning)
  • 매일 저녁 (every evening)
  • 매일 밤 (every night)

Specific Times

매일 + Hour:

  • 매일 7시에 (at 7 o'clock every day)
  • 매일 같은 시간에 (at the same time every day)

Position in Sentence

Before Verb

Most common position:

  • 매일 운동해요 (Exercise every day)
  • 매주 만나요 (Meet every week)
  • 매달 모여요 (Gather every month)

After Subject

Subject + 매 + Verb:

  • 저는 매일 공부해요 (I study every day)
  • 우리는 매주 회의해요 (We have meetings every week)

With Time Markers

매 + Time + 에:

  • 매주 월요일에 (every Monday)
  • 매일 아침에 (every morning)

Other Common Combinations

매번 (maebeon) - Every time

Each instance:

  • 매번 늦어요 (Late every time)
  • 매번 같아요 (It's the same every time)
  • 매번 그래요 (It's like that every time)

매시간 (maesigan) - Every hour

Hourly:

  • 매시간 확인해요 (Check every hour)
  • 매시간 바빠요 (Busy every hour)

매분 (maebun) - Every minute

Every minute (rare):

  • 매분 생각해요 (Think about it every minute)
  • Less commonly used

매초 (maecho) - Every second

Every second (rare):

  • 매초 중요해요 (Every second is important)
  • Mostly for emphasis

Emphasis Patterns

매일매일 (maeilmaeil)

Every single day (emphatic):

  • 매일매일 연습해요 (Practice every single day)
  • Repetition for emphasis

매주마다

Every single week:

  • 매주마다 달라요 (Different every single week)
  • Adding 마다 emphasizes

Without 매: Alternative Forms

마다 (mada) - Every/Each

After nouns:

  • 날마다 (every day) = 매일
  • 주마다 (every week) = 매주
  • 달마다 (every month) = 매달
  • 해마다 (every year) = 매년

Same meaning, different form

매 vs 마다

Both mean "every":

  • 매일 = 날마다 (every day)
  • 매주 = 주마다 (every week)
  • 매 is prefix, 마다 is suffix
  • Often interchangeable

Politeness Levels

Same Across Levels

매 doesn't change:

Formal: 매일 운동합니다 Polite: 매일 운동해요 Casual: 매일 운동해

Negative Forms

안 + 매

Don't every...:

  • 매일 안 가요 (Don't go every day)
  • Not typical pattern

More Natural: 안 매일

Not every day:

  • 안 매일 가요 (I don't go every day - sometimes)
  • Or just: 가끔 가요 (Go sometimes)

Common Expressions

Daily Life

  • 매일 일찍 일어나요 (Wake up early every day)
  • 매일 아침을 먹어요 (Eat breakfast every day)
  • 매일 출근해요 (Commute every day)
  • 매일 샤워해요 (Shower every day)

Weekly Activities

  • 매주 교회에 가요 (Go to church every week)
  • 매주 운동해요 (Exercise every week)
  • 매주 영화 봐요 (Watch movies every week)

Monthly

  • 매달 월세를 내요 (Pay rent every month)
  • 매달 월급 받아요 (Receive salary every month)
  • 매달 모임 있어요 (Have gatherings every month)

Yearly

  • 매년 여행 가요 (Travel every year)
  • 매년 크리스마스에 (Every Christmas)
  • 매년 생일에 (Every birthday)

Question Forms

Asking Frequency

매일 해요? (Do you do it every day?):

  • 매일 운동해요? (Do you exercise every day?)
  • 매주 만나요? (Do you meet every week?)

Special Patterns

매 + Counter

Every [counter]:

  • 매 시간 (every hour)
  • 매 순간 (every moment)
  • Less common than time nouns

매사 (maesa)

Every matter/thing:

  • 매사에 조심해요 (Be careful in everything)
  • More formal/literary

Regional Variations

Standard: 매일

Throughout Korea:

  • 매일 is universal

Some Dialects

May use different forms:

  • But 매일 understood everywhere

Common Mistakes

❌ Incorrect: 매일마다

Redundant particles

✅ Correct: 매일 OR 날마다

Use one form, not both


❌ Incorrect: 매일를

Adding object particle

✅ Correct: 매일

No particle needed

매 in Compound Words

Built-in Time Words

매 + noun becomes one word:

  • 매일 (every day)
  • 매주 (every week)
  • 매달 (every month)
  • 매년 (every year)
  • Written as one word

Comparison with Other Frequency Words

매일 (Every day)

100% frequency, no exceptions:

  • 매일 가요 (Go every single day)

항상 (Always)

100% frequency, general:

  • 항상 바빠요 (Always busy)
  • More about state than schedule

자주 (Often)

High but not 100%:

  • 자주 가요 (Go often)
  • Not every occurrence

Summary Table

KoreanMeaningExample
매일every day매일 운동해요
매주every week매주 만나요
매달every month매달 월세 내요
매년every year매년 여행 가요
매번every time매번 늦어요
매시간every hour매시간 확인해요
매일 아침every morning매일 아침 운동해요
매주 월요일every Monday매주 월요일에 회의해요