-뿐 is a bound noun meaning "only" or "just," used to limit or restrict to a specific amount, action, or state. It functions differently from the particle -만 but often has similar meaning.
Structure
Modifier + -뿐(이다)
Forms:
- Noun modifier + -뿐
- Verb stem + -(으)ㄴ/는 + -뿐
- Quantity + -뿐
Note: -뿐 is a bound noun, so it needs a modifier before it
Basic Forms
With Nouns
Noun + 인 + -뿐:
- 이것뿐이에요 (It's only this)
- 하나뿐이에요 (It's only one)
- 너뿐이야 (It's only you)
Structure: Noun + (이)ㄴ + 뿐
With Quantities
Number + -뿐:
- 하나뿐 (only one)
- 두 개뿐 (only two)
- 세 명뿐 (only three people)
- 천 원뿐 (only 1,000 won)
With Verbs
Verb stem + -(으)ㄴ/는 + -뿐:
- 갈 뿐이에요 (only going)
- 본 것뿐이에요 (only saw)
- 하는 것뿐이에요 (only doing)
As Predicate: -뿐이다
Basic Predicate Form
[Modifier] + 뿐이다:
- 이것뿐이다 (It's only this)
- 농담뿐이다 (It's only a joke)
- 말뿐이다 (It's only words)
Conjugations:
- Present: 뿐이다 / 뿐이에요 / 뿐입니다
- Past: 뿐이었다 / 뿐이었어요
- Future: 뿐일 것이다 / 뿐일 거예요
Examples as Predicate
Statements:
- 농담뿐이에요 (It's only a joke)
- 시작뿐이에요 (It's only the beginning)
- 한 번뿐이었어요 (It was only once)
-뿐 vs -만
Similarities
Both mean "only":
- 이것만 (only this - particle)
- 이것뿐 (only this - bound noun)
Often interchangeable:
- 하나만 있어요 = 하나뿐이에요 (There's only one)
Differences
Grammatical function:
- -만: Particle (attaches to nouns)
- -뿐: Bound noun (needs modifier)
Usage pattern:
- -만 + verb: 물만 마셔요 (Drink only water)
- -뿐이다: 물뿐이에요 (There's only water)
Formality:
- -만: More common in speech
- -뿐: Slightly more formal/written
Common Patterns
-(으)ㄴ/는 것뿐이다
"It's only that...":
- 본 것뿐이에요 (It's only that I saw)
- 들은 것뿐이에요 (It's only that I heard)
- 말한 것뿐이에요 (It's only that I said)
Usage: Downplaying or limiting scope of action
-(으)ㄹ 뿐이다
Future/intention limitation:
- 갈 뿐이에요 (Will only go)
- 할 뿐이에요 (Will only do)
- 볼 뿐이에요 (Will only see)
-는 것뿐이다
Present ongoing limitation:
- 하는 것뿐이에요 (It's only doing)
- 가는 것뿐이에요 (It's only going)
- 사는 것뿐이에요 (It's only living)
With Negative: -뿐만 아니라
Pattern: Not only... but also
A뿐만 아니라 B도:
- 예쁠뿐만 아니라 착해요 (Not only pretty but also kind)
- 비쌀뿐만 아니라 맛없어요 (Not only expensive but also tasteless)
Structure: [Modifier] + 뿐만 아니라
Meaning: Adds additional information beyond what was mentioned
Examples
Adding qualities:
- 한국어뿐만 아니라 영어도 해요 (Speak not only Korean but also English)
- 공부뿐만 아니라 운동도 해요 (Not only study but also exercise)
Time Expressions
Limited time
Once only:
- 한 번뿐이에요 (Only once)
- 한 번뿐인 기회 (One-time only opportunity)
Duration
Short period:
- 하루뿐이에요 (Only one day)
- 일주일뿐이에요 (Only one week)
Quantity Expressions
Numbers with -뿐
Limited quantity:
- 하나뿐이에요 (There's only one)
- 두 개뿐이에요 (There's only two)
- 조금뿐이에요 (There's only a little)
Emphasizing scarcity
Single item:
- 이것뿐이에요 (There's only this)
- 마지막 하나뿐이에요 (Only the last one)
Adverbial Use: -뿐
Modifying verbs
Used adverbially:
- 보기뿐 해요 (Only look - don't touch)
- 듣기뿐 했어요 (Only listened)
Pattern: Verb + -기뿐
Common Expressions
말뿐이다 (Only words)
Empty promises:
- 말뿐이에요 (It's only words - no action)
- 말뿐인 사람 (Person who only talks)
이름뿐이다 (In name only)
Nominal only:
- 사장은 이름뿐이에요 (President in name only)
한 번뿐인 (Only once)
One-time opportunity:
- 한 번뿐인 인생 (Life that comes only once)
- 한 번뿐인 기회 (One-time opportunity)
Formality Levels
Casual
Informal endings:
- 이것뿐이야 (It's only this)
- 하나뿐이야 (It's only one)
Polite
-요 form:
- 이것뿐이에요 (It's only this)
- 하나뿐이에요 (It's only one)
Formal
Formal endings:
- 이것뿐입니다 (It's only this)
- 하나뿐입니다 (It's only one)
Past and Future Forms
Past: -뿐이었다
Was only:
- 농담뿐이었어요 (It was only a joke)
- 한 번뿐이었어요 (It was only once)
- 시작뿐이었어요 (It was only the beginning)
Future: -뿐일 것이다
Will be only:
- 시작뿐일 거예요 (It will be only the beginning)
- 이것뿐일 거예요 (It will be only this)
Modifier Forms
Adjective + -ㄴ/은 + -뿐
With adjectives:
- 좋은 것뿐이에요 (It's only good things)
- 나쁜 것뿐이에요 (It's only bad things)
Verb + -는 + -뿐
With verbs (present):
- 가는 것뿐이에요 (It's only going)
- 먹는 것뿐이에요 (It's only eating)
Verb + -(으)ㄴ + -뿐
With verbs (past):
- 본 것뿐이에요 (It's only what I saw)
- 들은 것뿐이에요 (It's only what I heard)
Emphasis Patterns
그것뿐 (Only that)
Limiting to one thing:
- 그것뿐이에요 (That's all / Only that)
- 이것뿐이에요 (This is all / Only this)
딱 하나뿐 (Exactly only one)
Emphasizing uniqueness:
- 딱 하나뿐인 사람 (The one and only person)
- 딱 한 번뿐인 기회 (The one and only chance)
Literary/Written Style
Formal writing
More common in writing:
- 그의 꿈뿐이었다 (It was only his dream)
- 시작에 불과할뿐이다 (It's merely the beginning)
Poetic expressions
Literary usage:
- 사랑뿐인 세상 (A world of only love)
- 너뿐인 나 (Me who has only you)
Negative Contexts
With negative verbs
Can combine with negatives:
- 이것뿐이 아니에요 (It's not only this)
- 한 번뿐이 아니었어요 (It wasn't only once)
Structure: -뿐이 아니다 (It's not only)
Idiomatic Usage
있는 것뿐 (All there is)
Everything available:
- 있는 것뿐이에요 (That's all there is)
- 가진 것뿐이에요 (It's all I have)
할 수 있는 것뿐 (All one can do)
Limited ability:
- 할 수 있는 것뿐이에요 (It's all I can do)
Common Mistakes
❌ Incorrect: 뿐 있어요 (no modifier)
Missing required modifier
✅ Correct: 이것뿐이에요
Proper modifier + 뿐
❌ Incorrect: 하나뿐 있어요 (wrong verb)
Incorrect verb choice
✅ Correct: 하나뿐이에요
Proper copula 이다
❌ Incorrect: 물뿐 마셔요 (wrong structure)
Incorrect combination
✅ Correct: 물만 마셔요 OR 마시는 것뿐이에요
Use -만 with action, or restructure with -뿐
Summary Table
| Pattern | Structure | Example | Meaning |
|---|---|---|---|
| Predicate | Noun + (이)ㄴ 뿐이다 | 이것뿐이에요 | It's only this |
| Quantity | Number + 뿐 | 하나뿐이에요 | There's only one |
| Past action | V-(으)ㄴ 것뿐 | 본 것뿐이에요 | Only saw |
| Present action | V-는 것뿐 | 하는 것뿐이에요 | Only doing |
| Not only | A뿐만 아니라 B | 예쁠뿐만 아니라 착해요 | Not only pretty but also kind |
| Time | Time + 뿐 | 한 번뿐이에요 | Only once |
| Emphasis | 딱 + N + 뿐 | 딱 하나뿐 | Exactly only one |
| Past state | N(이)ㄴ 뿐이었다 | 농담뿐이었어요 | It was only a joke |