New

New site — report bugs!

Grammar Concepts

Subordinating Clauses (종속절)

Subordinating clauses create complex sentences where one clause depends on another. The subordinate clause provides additional information about time, condition, reason, or purpose for the main clause.

Time Clauses

-(으)ㄹ 때 - When

Structure:

  • Vowel/ㄹ ending + -ㄹ 때
  • Consonant ending + -을 때

Meaning: When / At the time when

Use when:

  • Describing when something happens
  • Habitual actions
  • Specific time reference

Formation:

  • 가다 → 갈 때 (when going)
  • 먹다 → 먹을 때 (when eating)
  • 공부하다 → 공부할 때 (when studying)

Examples:

  • 학교에 갈 때 친구를 만났어요 (When going to school, met a friend)
  • 밥을 먹을 때 TV를 봐요 (When eating, watch TV)
  • 어렸을 때 한국에 살았어요 (When I was young, lived in Korea)

Past tense: -았/었을 때

  • 어렸을 때 (when I was young)
  • 학생이었을 때 (when I was a student)

-기 전에 - Before

Structure: Verb stem + -기 전에

Meaning: Before doing

Use when:

  • Action happens before main clause
  • Preparation or precedence
  • Time sequence

Formation:

  • 가다 → 가기 전에 (before going)
  • 먹다 → 먹기 전에 (before eating)
  • 자다 → 자기 전에 (before sleeping)

Examples:

  • 자기 전에 이를 닦아요 (Brush teeth before sleeping)
  • 밥 먹기 전에 손을 씻어요 (Wash hands before eating)
  • 학교에 가기 전에 숙제를 했어요 (Did homework before going to school)

-(으)ㄴ 후에 / -고 나서 - After

Structure:

  • Vowel/ㄹ ending + -ㄴ 후에
  • Consonant ending + -은 후에
  • Any verb + -고 나서

Meaning: After doing

Use when:

  • Action completed before next
  • Sequential actions
  • Time progression

Formation:

  • 가다 → 간 후에 / 가고 나서 (after going)
  • 먹다 → 먹은 후에 / 먹고 나서 (after eating)
  • 끝나다 → 끝난 후에 / 끝나고 나서 (after finishing)

Examples:

  • 밥을 먹은 후에 산책했어요 (After eating, took a walk)
  • 숙제를 하고 나서 놀았어요 (After doing homework, played)
  • 회의가 끝난 후에 연락할게요 (I'll contact you after the meeting ends)

-자마자 - As soon as

Structure: Verb stem + -자마자

Meaning: As soon as / The moment

Use when:

  • Immediate sequence
  • No gap between actions
  • Emphasizing quickness

Formation:

  • 보다 → 보자마자 (as soon as seeing)
  • 듣다 → 듣자마자 (as soon as hearing)
  • 도착하다 → 도착하자마자 (as soon as arriving)

Examples:

  • 집에 도착하자마자 잤어요 (As soon as I got home, I slept)
  • 소식을 듣자마자 전화했어요 (Called as soon as I heard the news)
  • 영화를 보자마자 울었어요 (Cried as soon as I saw the movie)

-는 동안 - While / During

Structure:

  • Verb: -는 동안
  • Adjective/Past: -(으)ㄴ 동안
  • Noun: 동안

Meaning: While / During / For the duration of

Use when:

  • Two actions happen in same timeframe
  • Duration emphasis
  • Background action

Formation:

  • 먹다 → 먹는 동안 (while eating)
  • 자다 → 자는 동안 (while sleeping)
  • 여름 → 여름 동안 (during summer)

Examples:

  • 내가 자는 동안 비가 왔어요 (While I slept, it rained)
  • 방학 동안 여행했어요 (Traveled during vacation)
  • 공부하는 동안 전화하지 마세요 (Don't call while I'm studying)

Conditional Clauses

-(으)면 - If / When

Structure:

  • Vowel/ㄹ ending + -면
  • Consonant ending + -으면

Meaning: If / When

Use when:

  • Conditional situations
  • Habitual conditions
  • Hypotheticals
  • Polite requests

Formation:

  • 가다 → 가면 (if/when go)
  • 먹다 → 먹으면 (if/when eat)
  • 춥다 → 추우면 (if cold)

Examples:

  • 비가 오면 우산을 가져가요 (If it rains, take an umbrella)
  • 시간이 있으면 놀러 오세요 (If you have time, come visit)
  • 피곤하면 쉬세요 (If you're tired, rest)

Past tense: -았/었으면

  • 돈이 많았으면 좋겠어요 (I wish I had a lot of money)
  • 일찍 왔으면 만날 수 있었어요 (If you had come early, we could have met)

-아/어도 - Even if / Even though

Structure:

  • ㅏ, ㅗ vowel + -아도
  • Other vowels + -어도
  • 하다 → 해도

Meaning: Even if / Even though / Although

Use when:

  • Despite conditions
  • Concession
  • Doesn't matter

Formation:

  • 가다 → 가도 (even if go)
  • 먹다 → 먹어도 (even if eat)
  • 비싸다 → 비싸도 (even if expensive)

Examples:

  • 비가 와도 갈 거예요 (Even if it rains, I'll go)
  • 바빠도 연락하세요 (Even if you're busy, contact me)
  • 돈이 없어도 괜찮아요 (Even if there's no money, it's okay)

-(으)려면 - If you want to / In order to

Structure:

  • Vowel/ㄹ ending + -려면
  • Consonant ending + -으려면

Meaning: If you want to / If you intend to

Use when:

  • Expressing conditions for intentions
  • Advice or requirements
  • Necessary conditions

Formation:

  • 가다 → 가려면 (if you want to go)
  • 먹다 → 먹으려면 (if you want to eat)
  • 성공하다 → 성공하려면 (if you want to succeed)

Examples:

  • 한국어를 잘하려면 매일 연습해야 해요 (If you want to be good at Korean, you must practice daily)
  • 살을 빼려면 운동하세요 (If you want to lose weight, exercise)
  • 성공하려면 열심히 일해야 해요 (If you want to succeed, you must work hard)

Reason Clauses

-기 때문에 - Because

Structure: Verb/Adjective stem + -기 때문에

Meaning: Because / Due to

Use when:

  • Formal explanation
  • Objective reason
  • Written language

Formation:

  • 가다 → 가기 때문에 (because go)
  • 바쁘다 → 바쁘기 때문에 (because busy)
  • 학생이다 → 학생이기 때문에 (because student)

Examples:

  • 바쁘기 때문에 못 가요 (Because I'm busy, I can't go)
  • 비가 오기 때문에 집에 있었어요 (Because it was raining, I stayed home)
  • 학생이기 때문에 할인을 받았어요 (Because I'm a student, I got a discount)

-(으)므로 - Since / Therefore (Formal)

Structure:

  • Vowel/ㄹ ending + -므로
  • Consonant ending + -으므로

Meaning: Since / Therefore / Because (very formal)

Use when:

  • Very formal writing
  • Academic papers
  • Official documents
  • Legal language

Formation:

  • 가다 → 가므로 (since go)
  • 먹다 → 먹으므로 (since eat)
  • 중요하다 → 중요하므로 (since important)

Examples:

  • 시간이 없으므로 서둘러야 합니다 (Since there's no time, we must hurry)
  • 중요하므로 주의하십시오 (Since it's important, please be careful)
  • 법을 위반하였으므로 처벌받습니다 (Since the law was violated, punishment follows)

Purpose Clauses

-(으)러 - In order to / To

Structure:

  • Vowel/ㄹ ending + -러
  • Consonant ending + -으러

Meaning: In order to / To (with movement verbs)

Use when:

  • Purpose of movement
  • Going somewhere to do something
  • Always with verbs like 가다, 오다

Formation:

  • 먹다 → 먹으러 (to eat)
  • 보다 → 보러 (to see)
  • 만나다 → 만나러 (to meet)

Examples:

  • 영화 보러 갔어요 (Went to watch a movie)
  • 친구 만나러 왔어요 (Came to meet a friend)
  • 밥 먹으러 가요 (Going to eat)

Restriction: Only with motion verbs (가다, 오다, 다니다, etc.)

-기 위해(서) - In order to

Structure: Verb stem + -기 위해(서)

Meaning: In order to / For the purpose of

Use when:

  • Purpose or goal
  • More formal than -(으)러
  • Any verb (not just motion)

Formation:

  • 공부하다 → 공부하기 위해 (in order to study)
  • 성공하다 → 성공하기 위해 (in order to succeed)
  • 배우다 → 배우기 위해 (in order to learn)

Examples:

  • 시험에 합격하기 위해 열심히 공부했어요 (Studied hard in order to pass the exam)
  • 건강하기 위해 운동해요 (Exercise in order to be healthy)
  • 돈을 벌기 위해 일해요 (Work in order to earn money)

-(으)려고 - Intending to / Planning to

Structure:

  • Vowel/ㄹ ending + -려고
  • Consonant ending + -으려고

Meaning: Intending to / Planning to / In order to

Use when:

  • Personal intention
  • Purpose (less formal than -기 위해)
  • Plans

Formation:

  • 가다 → 가려고 (intending to go)
  • 먹다 → 먹으려고 (intending to eat)
  • 사다 → 사려고 (intending to buy)

Examples:

  • 한국어를 배우려고 한국에 왔어요 (Came to Korea to learn Korean)
  • 친구를 만나려고 서울에 갔어요 (Went to Seoul to meet a friend)
  • 운동하려고 체육관에 등록했어요 (Registered at the gym to exercise)

Result Clauses

-도록 - So that / To the extent that

Structure: Verb/Adjective stem + -도록

Meaning: So that / To the extent that / Until

Use when:

  • Desired result
  • Goal or purpose
  • Extent or degree

Formation:

  • 보다 → 보도록 (so that can see)
  • 알다 → 알도록 (so that know)
  • 크다 → 크도록 (so that it's big)

Examples:

  • 모두가 볼 수 있도록 크게 썼어요 (Wrote big so that everyone can see)
  • 잊지 않도록 메모했어요 (Made a note so that I won't forget)
  • 늦지 않도록 서두르세요 (Hurry so that you won't be late)

-게 - So that / In such a way

Structure: Verb/Adjective stem + -게

Meaning: So that / In order to make

Use when:

  • Making something a certain way
  • Purpose (making state/action happen)
  • Result or manner

Formation:

  • 크다 → 크게 (so that it's big / big)
  • 작다 → 작게 (so that it's small / small)
  • 보다 → 보게 (so that can see)

Examples:

  • 목소리를 크게 했어요 (Made voice loud / Spoke loudly)
  • 모두가 들을 수 있게 말했어요 (Spoke so that everyone could hear)
  • 예쁘게 포장해 주세요 (Please wrap it prettily / so that it's pretty)

Manner Clauses

-듯이 - As if / Like

Structure: Verb stem + -듯이

Meaning: As if / Like / As though

Use when:

  • Comparison
  • Simile
  • Describing manner

Formation:

  • 보다 → 보듯이 (as if seeing)
  • 알다 → 알듯이 (as if knowing)
  • 날다 → 날듯이 (as if flying)

Examples:

  • 아는 듯이 말했어요 (Spoke as if he knew)
  • 날듯이 빨리 갔어요 (Went as fast as if flying)
  • 모르는 듯이 행동했어요 (Acted as if he didn't know)

-ㄴ/은/는 척하다 - Pretend to

Structure:

  • Verb present: -는 척하다
  • Verb past: -(으)ㄴ 척하다
  • Adjective: -(으)ㄴ 척하다

Meaning: Pretend to / Act as if

Use when:

  • Pretending or faking
  • False appearance
  • Acting

Examples:

  • 자는 척했어요 (Pretended to sleep)
  • 모르는 척해요 (Pretending not to know)
  • 바쁜 척하지 마세요 (Don't pretend to be busy)

Common Mistakes

❌ Incorrect: 학교에 먹으러 가요

먹다 doesn't make sense with school

✅ Correct: 식당에 먹으러 가요

Context should match the purpose


❌ Incorrect: 공부하기 전에 잤어요

Illogical: slept before studying

✅ Correct: 자기 전에 공부했어요

More logical sequence


❌ Incorrect: 비가 오기 때문에 가세요

Reason doesn't match action

✅ Correct: 비가 오기 때문에 집에 있으세요

Logical connection

Summary Table

PatternMeaningTypeExample
-(으)ㄹ 때WhenTime갈 때 (when going)
-기 전에BeforeTime가기 전에 (before going)
-(으)ㄴ 후에AfterTime간 후에 (after going)
-자마자As soon asTime가자마자 (as soon as going)
-는 동안While/DuringTime가는 동안 (while going)
-(으)면If/WhenCondition가면 (if/when go)
-아/어도Even ifCondition가도 (even if go)
-(으)려면If want toCondition가려면 (if want to go)
-기 때문에BecauseReason가기 때문에 (because go)
-(으)므로Since (formal)Reason가므로 (since go)
-(으)러To (motion)Purpose먹으러 (to eat)
-기 위해In order toPurpose가기 위해 (to go)
-(으)려고Intending toPurpose가려고 (intending to go)
-도록So thatResult알도록 (so that know)
-게So that/mannerResult크게 (big/so it's big)
-듯이As ifManner보듯이 (as if seeing)