왜 means "why" in Korean. It's used to ask about reasons, causes, and explanations for actions or situations.
Basic Usage
Simple Questions
Asking why something happens:
- 왜요? (Why?)
- 왜 그래요? (Why is that? / What's wrong?)
- 왜 그렇게 생각해요? (Why do you think so?)
- 왜 안 와요? (Why aren't you coming?)
With Common Verbs
왜 + Verb
No particles needed:
- 왜 울어요? (Why are you crying?)
- 왜 웃어요? (Why are you laughing?)
- 왜 화났어요? (Why are you angry?)
- 왜 늦었어요? (Why are you late?)
- 왜 안 먹어요? (Why aren't you eating?)
- 왜 안 와요? (Why aren't you coming?)
Position in Sentence
Usually at the beginning:
- 왜 한국어를 공부해요? (Why do you study Korean?)
- 왜 학교에 안 갔어요? (Why didn't you go to school?)
Can appear mid-sentence for emphasis:
- 한국어를 왜 공부해요? (Why do you study Korean? - emphasis on "why")
Common Usage Patterns
Asking About Actions
Why someone does/did something:
- 왜 그랬어요? (Why did you do that?)
- 왜 안 했어요? (Why didn't you do it?)
- 왜 가요? (Why are you going?)
- 왜 안 가요? (Why aren't you going?)
Asking About States
Why someone is in a state:
- 왜 슬퍼요? (Why are you sad?)
- 왜 피곤해요? (Why are you tired?)
- 왜 화났어요? (Why are you angry?)
- 왜 기뻐요? (Why are you happy?)
Asking About Situations
Why something is happening:
- 왜 안 돼요? (Why doesn't it work? / Why not?)
- 왜 이렇게 비싸요? (Why is it so expensive?)
- 왜 이렇게 복잡해요? (Why is it so complicated?)
- 왜 아무도 없어요? (Why is no one here?)
Expressing Concern
What's wrong?:
- 왜 그래요? (What's wrong? / Why are you like that?)
- 왜요? (Why? / What's wrong?)
- 왜 우세요? (Why are you crying?)
- 왜 안 좋아 보여요? (Why do you look unwell?)
Answering "Why" Questions
Using 왜냐하면 (Because)
Formal explanation:
- 왜 늦었어요? (Why are you late?)
- 왜냐하면 버스가 안 왔어요 (Because the bus didn't come)
Using -아/어서 (Because/So)
More natural in conversation:
- 왜 안 갔어요? (Why didn't you go?)
- 아파서 안 갔어요 (I didn't go because I was sick)
Using -니까 (Because)
Giving reason/justification:
- 왜 공부해요? (Why do you study?)
- 시험이 있으니까요 (Because there's an exam)
Using -기 때문에 (Because of)
Formal reason:
- 왜 취소했어요? (Why did you cancel?)
- 날씨 때문에 취소했어요 (I canceled because of the weather)
Common Expressions
Daily Life
- 왜 그래요? (What's wrong? / Why are you like that?)
- 왜요? (Why? / What?)
- 왜 안 돼요? (Why not? / Why doesn't it work?)
- 왜 이래요? (Why are you like this?)
Emotional States
- 왜 울어요? (Why are you crying?)
- 왜 웃어요? (Why are you laughing?)
- 왜 화났어요? (Why are you angry?)
- 왜 기분이 안 좋아요? (Why are you in a bad mood?)
Actions
- 왜 안 와요? (Why aren't you coming?)
- 왜 안 먹어요? (Why aren't you eating?)
- 왜 그랬어요? (Why did you do that?)
- 왜 안 했어요? (Why didn't you do it?)
Situations
- 왜 이렇게 비싸요? (Why is it so expensive?)
- 왜 이렇게 복잡해요? (Why is it so complicated?)
- 왜 아무도 안 와요? (Why isn't anyone coming?)
Polite Variations
어째서 (Formal "Why")
More formal than 왜:
- 어째서 그러셨습니까? (Why did you do that? - very formal)
- 어째서 늦으셨습니까? (Why are you late? - very formal)
Note: Rarely used in everyday conversation
무슨 이유로 (For what reason)
Very formal/written:
- 무슨 이유로 취소하셨습니까? (For what reason did you cancel?)
Politeness Levels
Casual (반말)
- 왜? (Why?)
- 왜 그래? (What's wrong?)
- 왜 안 와? (Why aren't you coming?)
Polite (해요체)
- 왜요? (Why?)
- 왜 그래요? (What's wrong?)
- 왜 안 와요? (Why aren't you coming?)
Formal (합니다체)
- 왜 그렇습니까? (Why is that?)
- 왜 늦으셨습니까? (Why are you late?)
- 어째서 그러셨습니까? (Why did you do that? - formal)
Common Phrases with 왜
왜 그래요? (What's wrong?)
Most versatile phrase:
- Shows concern
- Asks for explanation
- Questions behavior
Can mean:
- What's wrong?
- Why are you like that?
- What's the matter?
왜요? (Why?)
Short question:
- Asking for clarification
- Showing surprise
- Questioning reason
왜 안 돼요? (Why not?)
Questioning prohibition/impossibility:
- Why can't we?
- Why doesn't it work?
- Why isn't it possible?
왜 이래요? (Why are you like this?)
Questioning current behavior:
- Why are you acting this way?
- What's with you?
Example Sentences
Asking About Actions
- 왜 한국어를 공부해요? (Why do you study Korean?)
- 왜 학교에 안 갔어요? (Why didn't you go to school?)
- 왜 집에 일찍 왔어요? (Why did you come home early?)
- 왜 전화 안 했어요? (Why didn't you call?)
Asking About Feelings
- 왜 슬퍼 보여요? (Why do you look sad?)
- 왜 기분이 좋아요? (Why are you in a good mood?)
- 왜 화났어요? (Why are you angry?)
- 왜 걱정돼요? (Why are you worried?)
Asking About Situations
- 왜 이렇게 비싸요? (Why is it so expensive?)
- 왜 문이 안 열려요? (Why won't the door open?)
- 왜 아무도 없어요? (Why is no one here?)
- 왜 이렇게 조용해요? (Why is it so quiet?)
Example Dialogues
Dialogue 1: Concern
A: 왜 그래요? 괜찮아요?
(What's wrong? Are you okay?)
B: 네, 괜찮아요. 좀 피곤해서요.
(Yes, I'm okay. I'm just a bit tired.)
Dialogue 2: Late Arrival
A: 왜 이렇게 늦었어요?
(Why are you so late?)
B: 죄송해요. 버스를 놓쳤어요.
(I'm sorry. I missed the bus.)
Dialogue 3: Not Eating
A: 왜 안 먹어요?
(Why aren't you eating?)
B: 배가 안 고파서요.
(Because I'm not hungry.)
Dialogue 4: Cancelled Plans
A: 왜 취소했어요?
(Why did you cancel?)
B: 갑자기 일이 생겨서 취소했어요.
(I canceled because something came up suddenly.)
Common Mistakes
❌ Incorrect: 왜에
Adding unnecessary particle
✅ Correct: 왜
No particle needed
❌ Incorrect: 왜해요?
No space
✅ Correct: 왜 해요?
Need space between 왜 and verb
❌ Incorrect: 왜 때문에
Mixing question word with reason marker
✅ Correct: 왜 or -기 때문에
Use separately
Usage Notes
No Particles
왜 doesn't take particles:
- ✅ 왜 가요? (Why are you going?)
- ❌ 왜로 가요? (Wrong)
- ❌ 왜에 가요? (Wrong)
Tone Matters
왜 can sound accusatory:
- 왜? (Why? - can sound demanding)
- 왜요? (Why? - softer)
- 왜 그래요? (What's wrong? - concerned)
- 왜 그러세요? (What's wrong? - polite/concerned)
Use softer forms when appropriate
Position Flexibility
Standard at beginning:
- 왜 공부해요? (Why do you study?)
Can move for emphasis:
- 공부를 왜 해요? (Why do you study? - emphasis on why)
Summary Table
| Expression | Usage | Example |
|---|---|---|
| 왜 | Why (general) | 왜 가요? |
| 왜요? | Why? (softer) | 왜요? |
| 왜 그래요? | What's wrong? | 왜 그래요? |
| 왜 안 돼요? | Why not? | 왜 안 돼요? |
| 어째서 | Why (formal) | 어째서 그러셨습니까? |
| 왜냐하면 | Because (answer) | 왜냐하면 바빠서요 |
Key Takeaways
- ✅ No particles: 왜 is used alone
- ✅ Versatile: Ask about actions, feelings, situations
- ✅ 왜 그래요?: Most common "what's wrong?"
- ✅ Answer with -아/어서: Most natural way to explain
- ✅ Tone matters: Can sound accusatory, soften with 요
- ✅ Essential question word: Must know for explanations and reasons
왜 is fundamental for asking about reasons and causes in Korean. Master this question word to naturally inquire about motivations, explanations, and the "why" behind actions and situations.